THEONEMILANO: THE BUSINESS & NETWORKING PLATFORM

​

Милан, 26 февраля 2018 года - Сегодня отмечался крупный план оптимистического издания TheOneMilano по fieramilanocity. Четырехдневная выставка привлекла 10 980 посетителей, более 60% из которых приехали из-за пределов Италии, как и в предыдущем издании. TheOneMilano - ключевая дата в международном календаре с незабываемым событием для индустрии моды. 342 бренда были представлены 269 различными компаниями, почти 45% из которых были не итальянскими. Они продемонстрировали самое лучшее из их производства, уделяя особое внимание качеству, креативности и инновациям.

«Мы закончили на позитивной ноте, - объясняет председатель TheOneMilano Норберто Альберталли. «Наше мероприятие является стратегическим, и шум вызван взлетами и падениями. Незначительное количество иностранных покупателей (7 038) оказало жизненно важное значение для сектора и, в частности, итальянских фирм, которые сосредоточены на экспортном рынке».

Как и в прошлом, Институт внешней торговли Италии (ICE-ITA) сыграл важную роль в поддержке выставки, выборе и профилировании ряда покупателей с важных рынков.

Самые высокие числа посетителей поступали из стран, не входящих в ЕС, с поул-позицией (1,211 покупателей), взятой Китаем, расширяющимся рынком, который отдает приоритет качественной продукции. За Китаем следовали Россия и Украина, исторические клиенты в этом секторе.

Греция, Испания и Франция остаются наиболее стратегическими рынками в Европе.

Это издание демонстрирует, как TheOneMilano выработала четкую роль для себя в мире моды. Выставка вернется к fieramilanocity с 21 по 24 сентября 2018 года, чтобы совпасть с Недели моды в Милане.

​

​

The third edition closes with over 60% foreign buyers

​

Milan, 26th February 2018 – Today marked the close of an upbeat edition of TheOneMilano at fieramilanocity. The four-day exhibition attracted 10,980 visitors, more than 60% of whom came from outside of Italy, as in the previous edition. TheOneMilano is a key date on the international exhibitions calendar with one of the highest percentages of foreign buyers, and an unmissable event for the fashion industry. 342 brands were presented by 269 different companies, almost 45% of which were non-Italian. They showcased the very best of their production, with the focus on quality, creativity and innovation.

 

“We’ve ended on a positive note,” explains the Chairman of TheOneMilano, Norberto Albertalli. “Our event is strategic, and the buzz generated over the four days is reason for hope, even though the Italian market is not yet showing signs of an upturn. The outstanding number of foreign buyers (7,038) has given a vital boost to the sector and Italian firms in particular, which are focusing on the export market.”

 

As in the past, Italy’s Foreign Trade Institute (ICE-ITA) played a vital role in supporting the exhibition, selecting and profiling a number of buyers from crucial markets who proved to be important purchasers.

 

The highest visitor numbers came from countries outside the EU, with the pole position (1,211 buyers) taken by China, an expanding market which prioritises quality products. China was followed by Russia and Ukraine, historic customers for the sector.

Greece, Spain and France remain the most strategic markets in Europe.

 

This edition demonstrates how TheOneMilano has carved out a clear role for itself in the world of fashion. The exhibition will return to fieramilanocity from 21st to 24th September 2018, to coincide with Milan Fashion Week.